Events in April 2025
MonMonday | TueTuesday | WedWednesday | ThuThursday | FriFriday | SatSaturday | SunSunday |
---|---|---|---|---|---|---|
31 March 2025(1 event) Art Club / Peinture / Dessin – Salle Balande, Saujon ChâteauWe meet every Monday morning, from 9.30 to 12.00, at the Bring our own equipment in whatever medium you choose ( usually watercolour). Someone might suggest a subject, plants, flowers, vegetables from the garden, and off we go inspired ! We spend a delightful morning, drawing and painting, sharing knowledge and materials, books and ideas . We welcome anyone in AFA who may wish to come along. Nous nous réunissons chaque lundi matin, de 9.30 à 12.00, au Nous apportons notre propre matériel, quelqu'un propose un sujet, par exemple des plantes, des fleurs, des légumes du jardin, et en avant pour l’inspiration ! Nous passons une matinée bien agréable, à dessiner et peindre, partageant connaissances et matériels, livres et idées. Nous accueillons tout membre de l’AFA qui souhaiterait nous rejoindre.
|
1 April 2025(1 event) Scrabble – Takes place at / A lieu à Salle DaudetMaison de Association Royan |
2 April 2025(1 event) Petanque This is a very popular activity for people of all levels of ability. Beginners can learn and advanced members can advise or coach. It is not unduly competitive. It takes place, weather and covid permitting, on Wednesday afternoons in Royan near the stations (Boulevard de Lattre de Tassigny near the Euromaster garage). It starts at 14.00 in the winter months and 14.30 in the summer. We play for about an hour and a half, then retire to a local bar for refreshments. You do not have to book, just turn up as you wish. If you would like to try, but have no boules please make contact and we may be able to find some for you. Usually we have an annual competition followed by a shared meal. Il s'agit d'une activité très populaire pour les personnes de tous les niveaux d'aptitude. Les débutants peuvent apprendre et les membres expérimentés peuvent conseiller ou entraîner. Elle n'est pas indûment compétitive. Elle a lieu, si le temps et le climat le permettent, le mercredi après-midi à Royan près des gares (Boulevard de Lattre de Tassigny près du garage Euromaster). Il commence à 14h00 pendant les mois d'hiver et à 14h30 pendant l'été. Nous jouons pendant environ une heure et demie, puis nous nous retirons dans un bar local pour prendre un rafraîchissement. Il n'est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter comme on le souhaite. Si vous souhaitez essayer, mais que vous n'avez pas de boules, contactez-nous et nous pourrons peut-être vous en trouver. Habituellement, nous organisons une compétition annuelle suivie d'un repas partagé. |
3 April 2025
|
4 April 2025(1 event) Coffee morning / Café sympa – Chez Bob8 Rue des Bains, Saint-Palais-sur-Merto book lunch telephone / pour réserver le déjeuner téléphone 05 46 23 11 10 The weekly coffee mornings are an ideal opportunity to meet up with fellow members and non members to have a chat in both languages and exchange ideas, news and information over a cup of coffee or tea or your favourite drink. Some venues also offer the opportunity to stay for lunch. As the venues vary it is also a chance to visit more of the area. Les cafés matinaux hebdomadaires sont l'occasion idéale de rencontrer d'autres membres et non-membres pour discuter et échanger des idées en deux langues des nouvelles et des informations autour d'une tasse de café ou de thé ou de votre boisson préférée. Certains lieux offrent également la possibilité de rester pour le déjeuner. Comme les lieux varient, c'est aussi l'occasion de visiter d'autres endroits de la région. |
5 April 2025
|
6 April 2025(1 event) Sunday walk / balade du dimanche – We meet outside the Le Cafe des Bains, St George's de Didonne Sundays at 10:00. We abide by all anti-covid protocols. We walk in small groups of 3 or 4 at the most. You can walk as far and fast as you wish. Some walk on the beach and some on the promenade. Some with nordic sticks and some do not. It will take place in most weathers. No need to book. Just arrive as you wish. Until the restaurants open, it might be an idea to bring a drink at the end. Rendez-vous devant du Le Cafe des Bains, St George's de Didonne à 10h00 le dimanche. Nous respectons tous les protocoles anti-covid. Nous marchons en petits groupes de 3 ou 4 au maximum. Vous pouvez marcher aussi loin et aussi vite que vous le souhaitez. Certains marchent sur la plage et certains sur la promenade. Certains avec des bâtons nordiques et d'autres non. Il aura lieu dans la plupart des temps. Pas besoin de réserver. Arrivez comme vous le souhaitez. Jusqu'à ce que les restaurants ouvrent, il pourrait être judicieux d'apporter un verre à la fin. Further details from / Plus de détails de Diane Collins Le Cafe des Bains |
7 April 2025(2 events) Art Club / Peinture / Dessin – Salle Balande, Saujon ChâteauWe meet every Monday morning, from 9.30 to 12.00, at the Bring our own equipment in whatever medium you choose ( usually watercolour). Someone might suggest a subject, plants, flowers, vegetables from the garden, and off we go inspired ! We spend a delightful morning, drawing and painting, sharing knowledge and materials, books and ideas . We welcome anyone in AFA who may wish to come along. Nous nous réunissons chaque lundi matin, de 9.30 à 12.00, au Nous apportons notre propre matériel, quelqu'un propose un sujet, par exemple des plantes, des fleurs, des légumes du jardin, et en avant pour l’inspiration ! Nous passons une matinée bien agréable, à dessiner et peindre, partageant connaissances et matériels, livres et idées. Nous accueillons tout membre de l’AFA qui souhaiterait nous rejoindre.
Franglais Saujon
Hotel Richelieu 2 Place Richelieu, 17600, Saujon |
8 April 2025(2 events) Scrabble – Takes place at / A lieu à Salle DaudetMaison de Association RoyanAFA Singers – Salle Barthélemy Gautier, Saujon Chateau |
9 April 2025(2 events) Petanque This is a very popular activity for people of all levels of ability. Beginners can learn and advanced members can advise or coach. It is not unduly competitive. It takes place, weather and covid permitting, on Wednesday afternoons in Royan near the stations (Boulevard de Lattre de Tassigny near the Euromaster garage). It starts at 14.00 in the winter months and 14.30 in the summer. We play for about an hour and a half, then retire to a local bar for refreshments. You do not have to book, just turn up as you wish. If you would like to try, but have no boules please make contact and we may be able to find some for you. Usually we have an annual competition followed by a shared meal. Il s'agit d'une activité très populaire pour les personnes de tous les niveaux d'aptitude. Les débutants peuvent apprendre et les membres expérimentés peuvent conseiller ou entraîner. Elle n'est pas indûment compétitive. Elle a lieu, si le temps et le climat le permettent, le mercredi après-midi à Royan près des gares (Boulevard de Lattre de Tassigny près du garage Euromaster). Il commence à 14h00 pendant les mois d'hiver et à 14h30 pendant l'été. Nous jouons pendant environ une heure et demie, puis nous nous retirons dans un bar local pour prendre un rafraîchissement. Il n'est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter comme on le souhaite. Si vous souhaitez essayer, mais que vous n'avez pas de boules, contactez-nous et nous pourrons peut-être vous en trouver. Habituellement, nous organisons une compétition annuelle suivie d'un repas partagé. Après-Midi des Lecteur – For April 9th in le Chateau, room D’Artagnon, 2.30 La Faim Broché de Helen Dunmore (Auteur) The Siege in English, author Helen Dunmore 12 pt For May 14th in le Chateau, room D’Artagnan 2.30 Soufi mon amour Poche de Elif Shafak The Forty Rules of Love– Elif Shafak For June 11th in le Chateau, room D’Artagnan, 2.30 Klara et le Soleil, Kazuo Ishiguro Klara and the Sun, KAZUO ISHIGURO Note the order has changed.....Hopefully you will be able to obtain the books in good time (I am trying hard to inform you early enough!!!). Also I am always happy that you give me your choice of the books to read. Please let me know if you have a title you think we would like to share. Always translated into either language of course. |
10 April 2025(2 events) Café philo Café Philo Gambetta, Saujon Bowling Bowling at Family Fun Park, MeschersCan you let me know if you are coming to play (Non Players welcome) I need to know numbers, my email and phone number are on the Leaders List. Pouvez-vous me faire savoir si vous venez jouer (non-joueurs bienvenus). J'ai besoin de connaître les numéros , mon email et mon numéro de téléphone sont sur la liste des leaders. Thank you / merci Gillian Jackson 18:00h est l'heure pour se retrouver au Bowling à Meschers . Si vous n'y êtes jamais allés, il y a un bar pour les boissons de votre choix. The time of the Bowling at Meschers is 18:00 . Please be prompt as we will need time to make up the teams and to collect your bowling shoes. If you haven't been before there is a bar there for drinks of your choice.
|
11 April 2025(2 events) Coffee morning / Café sympa – Chez CocoArces sur Girondeto book lunch telephone / pour réserver le déjeuner téléphone 05 46 95 06 83The weekly coffee mornings are an ideal opportunity to meet up with fellow members and non members to have a chat in both languages and exchange ideas, news and information over a cup of coffee or tea or your favourite drink. Some venues also offer the opportunity to stay for lunch. As the venues vary it is also a chance to visit more of the area. Les cafés matinaux hebdomadaires sont l'occasion idéale de rencontrer d'autres membres et non-membres pour discuter et échanger des idées en deux langues des nouvelles et des informations autour d'une tasse de café ou de thé ou de votre boisson préférée. Certains lieux offrent également la possibilité de rester pour le déjeuner. Comme les lieux varient, c'est aussi l'occasion de visiter d'autres endroits de la région. CHEZ COCO Genealogy / Généalogie Salle Pirelonge Saujon Château
|
12 April 2025
|
13 April 2025(1 event) Sunday walk / balade du dimanche – We meet outside the Le Cafe des Bains, St George's de Didonne Sundays at 10:00. We abide by all anti-covid protocols. We walk in small groups of 3 or 4 at the most. You can walk as far and fast as you wish. Some walk on the beach and some on the promenade. Some with nordic sticks and some do not. It will take place in most weathers. No need to book. Just arrive as you wish. Until the restaurants open, it might be an idea to bring a drink at the end. Rendez-vous devant du Le Cafe des Bains, St George's de Didonne à 10h00 le dimanche. Nous respectons tous les protocoles anti-covid. Nous marchons en petits groupes de 3 ou 4 au maximum. Vous pouvez marcher aussi loin et aussi vite que vous le souhaitez. Certains marchent sur la plage et certains sur la promenade. Certains avec des bâtons nordiques et d'autres non. Il aura lieu dans la plupart des temps. Pas besoin de réserver. Arrivez comme vous le souhaitez. Jusqu'à ce que les restaurants ouvrent, il pourrait être judicieux d'apporter un verre à la fin. Further details from / Plus de détails de Diane Collins Le Cafe des Bains |
14 April 2025(2 events) Art Club / Peinture / Dessin – Salle Balande, Saujon ChâteauWe meet every Monday morning, from 9.30 to 12.00, at the Bring our own equipment in whatever medium you choose ( usually watercolour). Someone might suggest a subject, plants, flowers, vegetables from the garden, and off we go inspired ! We spend a delightful morning, drawing and painting, sharing knowledge and materials, books and ideas . We welcome anyone in AFA who may wish to come along. Nous nous réunissons chaque lundi matin, de 9.30 à 12.00, au Nous apportons notre propre matériel, quelqu'un propose un sujet, par exemple des plantes, des fleurs, des légumes du jardin, et en avant pour l’inspiration ! Nous passons une matinée bien agréable, à dessiner et peindre, partageant connaissances et matériels, livres et idées. Nous accueillons tout membre de l’AFA qui souhaiterait nous rejoindre.
Franglais Royan – Face à New YorkPontaillac |
15 April 2025(2 events) Scrabble – Takes place at / A lieu à Salle DaudetMaison de Association RoyanCréa
|
16 April 2025(1 event) Petanque This is a very popular activity for people of all levels of ability. Beginners can learn and advanced members can advise or coach. It is not unduly competitive. It takes place, weather and covid permitting, on Wednesday afternoons in Royan near the stations (Boulevard de Lattre de Tassigny near the Euromaster garage). It starts at 14.00 in the winter months and 14.30 in the summer. We play for about an hour and a half, then retire to a local bar for refreshments. You do not have to book, just turn up as you wish. If you would like to try, but have no boules please make contact and we may be able to find some for you. Usually we have an annual competition followed by a shared meal. Il s'agit d'une activité très populaire pour les personnes de tous les niveaux d'aptitude. Les débutants peuvent apprendre et les membres expérimentés peuvent conseiller ou entraîner. Elle n'est pas indûment compétitive. Elle a lieu, si le temps et le climat le permettent, le mercredi après-midi à Royan près des gares (Boulevard de Lattre de Tassigny près du garage Euromaster). Il commence à 14h00 pendant les mois d'hiver et à 14h30 pendant l'été. Nous jouons pendant environ une heure et demie, puis nous nous retirons dans un bar local pour prendre un rafraîchissement. Il n'est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter comme on le souhaite. Si vous souhaitez essayer, mais que vous n'avez pas de boules, contactez-nous et nous pourrons peut-être vous en trouver. Habituellement, nous organisons une compétition annuelle suivie d'un repas partagé. |
17 April 2025
|
18 April 2025(2 events) Coffee morning / Café sympa – Cafe Riberou, Saujonto book lunch telephone / pour réserver le déjeuner téléphone 05 46 05 46 41 The weekly coffee mornings are an ideal opportunity to meet up with fellow members and non members to have a chat in both languages and exchange ideas, news and information over a cup of coffee or tea or your favourite drink. Some venues also offer the opportunity to stay for lunch. As the venues vary it is also a chance to visit more of the area. Les cafés matinaux hebdomadaires sont l'occasion idéale de rencontrer d'autres membres et non-membres pour discuter et échanger des idées en deux langues des nouvelles et des informations autour d'une tasse de café ou de thé ou de votre boisson préférée. Certains lieux offrent également la possibilité de rester pour le déjeuner. Comme les lieux varient, c'est aussi l'occasion de visiter d'autres endroits de la région. Cafe Riberou Quiz – le Quiz se retrouve La maison des Associations de Royan, salle Sarah Bernhardt depuis 18 à 20h. Les nouveaux adhérents sont les bienvenus, ( les anciens toujours accueillis avec plaisir ! ). Dans une ambiance agréable, des équipes franco-anglaises de 3 ou 4 personnes sont constituées et affrontent 5 questionnaires variés portant sur des connaissances dans les deux cultures. Une récompense (à boire avec modération...) encourage toujours l'équipe gagnante !!! Vous pouvez aussi apporter un petit en-cas. N'hésitez pas à venir nous retrouver, les futurs défis sont en préparation .... Inutile de s'inscrire, "venez comme vous êtes" ( non, je ne fais pas la pub d'une chaîne de restauration rapide, ce sont des paroles de K.Cobain du groupe Nirvana ) The quiz takes place at La Maison des Associations de Royan, salle Sarah Bernhardt, from 6 p.m. to 8 p.m. New members are welcome, (old ones always welcomed with pleasure!). In a pleasant atmosphere, Franco-English teams of 3 or 4 people are formed and face 5 varied questionnaires relating to knowledge in the two cultures. A reward (to drink in moderation...) always encourages the winning team!!! You can also bring a small snack. Don't hesitate to come and meet us, future challenges are in preparation.... No need to register, "come as you are" (no, I'm not advertising a fast food chain, these are words from K.Cobain from the group Nirvana ) |
19 April 2025
|
20 April 2025(1 event) Sunday walk / balade du dimanche – We meet outside the Le Cafe des Bains, St George's de Didonne Sundays at 10:00. We abide by all anti-covid protocols. We walk in small groups of 3 or 4 at the most. You can walk as far and fast as you wish. Some walk on the beach and some on the promenade. Some with nordic sticks and some do not. It will take place in most weathers. No need to book. Just arrive as you wish. Until the restaurants open, it might be an idea to bring a drink at the end. Rendez-vous devant du Le Cafe des Bains, St George's de Didonne à 10h00 le dimanche. Nous respectons tous les protocoles anti-covid. Nous marchons en petits groupes de 3 ou 4 au maximum. Vous pouvez marcher aussi loin et aussi vite que vous le souhaitez. Certains marchent sur la plage et certains sur la promenade. Certains avec des bâtons nordiques et d'autres non. Il aura lieu dans la plupart des temps. Pas besoin de réserver. Arrivez comme vous le souhaitez. Jusqu'à ce que les restaurants ouvrent, il pourrait être judicieux d'apporter un verre à la fin. Further details from / Plus de détails de Diane Collins Le Cafe des Bains |
21 April 2025(1 event) Lundi de Pâques All day |
22 April 2025(2 events) Scrabble – Takes place at / A lieu à Salle DaudetMaison de Association RoyanAFA Singers – Salle Barthélemy Gautier, Saujon Chateau |
23 April 2025(2 events) Craft workshop / Atelier créatif – Salle Decauville Maison des Associations
Maison des Associations Petanque This is a very popular activity for people of all levels of ability. Beginners can learn and advanced members can advise or coach. It is not unduly competitive. It takes place, weather and covid permitting, on Wednesday afternoons in Royan near the stations (Boulevard de Lattre de Tassigny near the Euromaster garage). It starts at 14.00 in the winter months and 14.30 in the summer. We play for about an hour and a half, then retire to a local bar for refreshments. You do not have to book, just turn up as you wish. If you would like to try, but have no boules please make contact and we may be able to find some for you. Usually we have an annual competition followed by a shared meal. Il s'agit d'une activité très populaire pour les personnes de tous les niveaux d'aptitude. Les débutants peuvent apprendre et les membres expérimentés peuvent conseiller ou entraîner. Elle n'est pas indûment compétitive. Elle a lieu, si le temps et le climat le permettent, le mercredi après-midi à Royan près des gares (Boulevard de Lattre de Tassigny près du garage Euromaster). Il commence à 14h00 pendant les mois d'hiver et à 14h30 pendant l'été. Nous jouons pendant environ une heure et demie, puis nous nous retirons dans un bar local pour prendre un rafraîchissement. Il n'est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter comme on le souhaite. Si vous souhaitez essayer, mais que vous n'avez pas de boules, contactez-nous et nous pourrons peut-être vous en trouver. Habituellement, nous organisons une compétition annuelle suivie d'un repas partagé. |
24 April 2025
|
25 April 2025(2 events) Coffee morning/Café sympa – Face à New Yorkto book lunch telephone / pour réserver le déjeuner téléphone 05 46 06 53 97The weekly coffee mornings are an ideal opportunity to meet up with fellow members and non members to have a chat in both languages and exchange ideas, news and information over a cup of coffee or tea or your favourite drink. Some venues also offer the opportunity to stay for lunch. As the venues vary it is also a chance to visit more of the area. Les cafés matinaux hebdomadaires sont l'occasion idéale de rencontrer d'autres membres et non-membres pour discuter et échanger des idées en deux langues des nouvelles et des informations autour d'une tasse de café ou de thé ou de votre boisson préférée. Certains lieux offrent également la possibilité de rester pour le déjeuner. Comme les lieux varient, c'est aussi l'occasion de visiter d'autres endroits de la région.
Face à New York Wine club / Club des vin – The next Wine Club is on Friday 25 April at the "Maison Des Associations" in Royan. It starts at 18.30 and is being led by Jorg Rainer. It will focus on "Les Caves Co-operatives de Gironde". Details to follow later. Please reserve a place by email to Gary Coleby
Le prochain Club des Vins aura lieu le vendredi 25 avril à la Maison des Associations de Royan. Il débutera à 18h30 et sera animé par Jorg Rainer. Il sera consacré aux Caves Coopératives de Gironde. Plus d'informations à venir. Veuillez réserver votre place par e-mail Gary Coleby
Please note the following: 1. You must bring your own equipment (glass, water, snacks etc). We suggest you bring 2 glasses. 2. The cost is ??? euros per person. Please have the right money . 3. The information for the wines will be given at the meeting.is attached. 4. If you have booked a place, but do not turn up we will have to ask you to pay as the wine has to be paid for there is a long reserve list, please let me know if you cannot attend as soon as possible then your place can be offered to someone on the reserve list Veuillez noter les points suivants : 1. Vous devez apporter votre propre équipement (verre, eau, snacks etc). Nous vous suggérons d'apporter 2 verres. 2. Le coût est de ??? euros par personne. Veuillez avoir la bonne monnaie. 3. Les informations pour les vins seront données lors de la réunion. sont ci-jointes. 4. Si vous avez réservé une place, mais que vous ne vous présentez pas, nous devrons vous demander de payer car le vin doit être payé. Il y a une longue liste de réserve. Veuillez me prévenir si vous ne pouvez pas venir dès que possible. Votre place pourra alors être proposée à quelqu'un sur la liste de réserve. |
26 April 2025
|
27 April 2025(2 events) Sunday walk / balade du dimanche – We meet outside the Le Cafe des Bains, St George's de Didonne Sundays at 10:00. We abide by all anti-covid protocols. We walk in small groups of 3 or 4 at the most. You can walk as far and fast as you wish. Some walk on the beach and some on the promenade. Some with nordic sticks and some do not. It will take place in most weathers. No need to book. Just arrive as you wish. Until the restaurants open, it might be an idea to bring a drink at the end. Rendez-vous devant du Le Cafe des Bains, St George's de Didonne à 10h00 le dimanche. Nous respectons tous les protocoles anti-covid. Nous marchons en petits groupes de 3 ou 4 au maximum. Vous pouvez marcher aussi loin et aussi vite que vous le souhaitez. Certains marchent sur la plage et certains sur la promenade. Certains avec des bâtons nordiques et d'autres non. Il aura lieu dans la plupart des temps. Pas besoin de réserver. Arrivez comme vous le souhaitez. Jusqu'à ce que les restaurants ouvrent, il pourrait être judicieux d'apporter un verre à la fin. Further details from / Plus de détails de Diane Collins Le Cafe des Bains Val's walk / Balade de Val The April Walk will be held on Sunday 27th April and NOT the 20th as first advertised. The meeting point is at 10 am on the car park opposite the cemetry of Medis (25 rue Joseph Rambeau). For those using What3Words the words are: comblant creusons possédons We will then car share to drive to the start of the walk about 2kms further on. The walk will take us into the area north/east of Medis and will be about 7kms. La balade d'avril est prévue pour le dimanche 27 avril et NON le 20 comme sur l'agenda. Rendez vous à 10heures sur le parking du cimetière de Medis qui se trouve 25 rue Joseph Rambeau. Si vous utilisez What3Words les mots sont: comblant creusons possédons Nous ferons du covoiturage jusqu'au départ de la balade un peu plus loin. Nous marcherons dans le marais et les bois au nord est de Medis, environ 7kms. |
28 April 2025(3 events) Art Club / Peinture / Dessin – Salle Balande, Saujon ChâteauWe meet every Monday morning, from 9.30 to 12.00, at the Bring our own equipment in whatever medium you choose ( usually watercolour). Someone might suggest a subject, plants, flowers, vegetables from the garden, and off we go inspired ! We spend a delightful morning, drawing and painting, sharing knowledge and materials, books and ideas . We welcome anyone in AFA who may wish to come along. Nous nous réunissons chaque lundi matin, de 9.30 à 12.00, au Nous apportons notre propre matériel, quelqu'un propose un sujet, par exemple des plantes, des fleurs, des légumes du jardin, et en avant pour l’inspiration ! Nous passons une matinée bien agréable, à dessiner et peindre, partageant connaissances et matériels, livres et idées. Nous accueillons tout membre de l’AFA qui souhaiterait nous rejoindre.
Committee meeting – 10.45 Committee meeting Franglais Royan – Face à New YorkPontaillac |
29 April 2025(1 event) Scrabble – Takes place at / A lieu à Salle DaudetMaison de Association Royan |
30 April 2025(2 events) Petanque This is a very popular activity for people of all levels of ability. Beginners can learn and advanced members can advise or coach. It is not unduly competitive. It takes place, weather and covid permitting, on Wednesday afternoons in Royan near the stations (Boulevard de Lattre de Tassigny near the Euromaster garage). It starts at 14.00 in the winter months and 14.30 in the summer. We play for about an hour and a half, then retire to a local bar for refreshments. You do not have to book, just turn up as you wish. If you would like to try, but have no boules please make contact and we may be able to find some for you. Usually we have an annual competition followed by a shared meal. Il s'agit d'une activité très populaire pour les personnes de tous les niveaux d'aptitude. Les débutants peuvent apprendre et les membres expérimentés peuvent conseiller ou entraîner. Elle n'est pas indûment compétitive. Elle a lieu, si le temps et le climat le permettent, le mercredi après-midi à Royan près des gares (Boulevard de Lattre de Tassigny près du garage Euromaster). Il commence à 14h00 pendant les mois d'hiver et à 14h30 pendant l'été. Nous jouons pendant environ une heure et demie, puis nous nous retirons dans un bar local pour prendre un rafraîchissement. Il n'est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter comme on le souhaite. Si vous souhaitez essayer, mais que vous n'avez pas de boules, contactez-nous et nous pourrons peut-être vous en trouver. Habituellement, nous organisons une compétition annuelle suivie d'un repas partagé. Music Club / Club de musique The next meeting of the music club will take place on Wednesday 30th April at the Binch Cafe, 17 Rue Carnot, Saujon at 6pm. To celebrate the start of Spring (at last, we hope!), the theme is trees, plants and flowers. Send your request to join us as soon as possible (there was a long waiting list last month), to music@themiddletons.net, NOT TO THE AFA SECRETARIES. The last date for receipt of suggestions for music and food orders is Friday April 25th. If you want to know more about Music Club send us an email, or look at the Music Club entry on the AFA website. La prochaine réunion du Club de Musique aura lieu le mercredi 30 avril au Binch Café, 17 rue Carnot, Saujon, à 18h. Pour célébrer l'arrivée du printemps (enfin, on l'espère !), le thème est les arbres, les plantes et les fleurs. Envoyez votre demande d'inscription dès que possible (longue liste d'attente le mois dernier) à music@themiddletons.net, NON AUX SECRETAIRES DE L'AFA. La date limite de réception des suggestions de musique et de restauration est le vendredi 25 avril. |
1 May 2025(1 event) Fête du Travail All day |
2 May 2025(1 event) Coffee morning / Café sympa – Cafe des Baines
|
3 May 2025
|
4 May 2025(1 event) Sunday walk / balade du dimanche – We meet outside the Le Cafe des Bains, St George's de Didonne Sundays at 10:00. We abide by all anti-covid protocols. We walk in small groups of 3 or 4 at the most. You can walk as far and fast as you wish. Some walk on the beach and some on the promenade. Some with nordic sticks and some do not. It will take place in most weathers. No need to book. Just arrive as you wish. Until the restaurants open, it might be an idea to bring a drink at the end. Rendez-vous devant du Le Cafe des Bains, St George's de Didonne à 10h00 le dimanche. Nous respectons tous les protocoles anti-covid. Nous marchons en petits groupes de 3 ou 4 au maximum. Vous pouvez marcher aussi loin et aussi vite que vous le souhaitez. Certains marchent sur la plage et certains sur la promenade. Certains avec des bâtons nordiques et d'autres non. Il aura lieu dans la plupart des temps. Pas besoin de réserver. Arrivez comme vous le souhaitez. Jusqu'à ce que les restaurants ouvrent, il pourrait être judicieux d'apporter un verre à la fin. Further details from / Plus de détails de Diane Collins Le Cafe des Bains |