Message du Président de l’AFA,
Message from the President
CHERS AMIS,
L’année 2020 s’achève, nous ne la regretterons pas…si ce n’est les bons moments passés ensemble, parfois virtuels, grâce aux efforts remarquables de plusieurs d’entre nous : club photo, music-musique, wine tasting, quiz, cafés sympas, balades, après-midi des lecteurs…
Pour 2021, je souhaite à chacune et à chacun d’entre vous, en mon nom et au nom du Conseil, une très belle et bonne année, en espérant que nous pourrons nous retrouver enfin pour nous consacrer pleinement à nos activités préférées et vivre à nouveau l’ambiance amicale de notre AFA.
Avec toute mon amitié.
Charles
DEAR FRIENDS,
The year 2020 is coming to an end, we won’t miss it…apart from the times spent together, sometimes virtual, thanks to the remarkable efforts of a few among us: photo club, music, wine tasting, quizzes, coffee mornings, walks, readers’ afternoons…
For 2021, I wish each and every one of you, in my name and on behalf of the Committee, a very successful and happy new year, hoping that we will finally be able to meet again to devote ourselves fully to our favourite activities and to experience once again the friendly atmosphere of our AFA.
With my warm regards.
Charles