AFA News

Modifications de l’Assemblée générale pour 2021

As you know, the health situation is not improving and the government, far from relaxing the health measures, has strengthened them.

Under these conditions, it is not possible to hold our AGM face-to-face on January 24th.

The government has relaxed the rules for holding general assemblies in this time of health emergency. Since December 2nd, 2020, it became possible to hold a remote general meeting.

Members have already received the documents for the AGM, including the accounts.

This year, you will be able to vote either electronically or by mail for those who do not have internet access. Voting closes on February 15th

Of course, only the vote of the members up to date with their 2021 membership fee on February 15th, can be taken into account.

Comme vous le savez la situation sanitaire ne s’améliore pas et le gouvernement loin d’assouplir les mesures sanitaires, les a renforcées.


Dans ces conditions, il n’est pas possible de tenir notre Assemblée Générale en présentiel le 24 janvier. Le gouvernement a assoupli les règles de tenue des assemblées générales en période d’urgence sanitaire. Depuis le 2 décembre 2020, il est possible de tenir une assemblée générale à distance.


Les membres ont déjà reçu les documents pour l’AG, cette année, vous aurez la possibilité de voter soit électroniquement, soit par correspondance pour ceux qui n’ont pas d’accès à internet. Clôture des votes le 15 février

Bien sûr, seul le vote des membres à jour de leur cotisation 2021, au 15 février, pourra être pris en compte.

Translate »